好一个潮州泼皮
倘若说骂人这一回事也有本专科研究的话,做这个研究工作的人的学问,必定是非常人方才做得来,因骂人这东西不管东西南北古今中外,骂得粗鲁与骂得斯文,都有着许多的学问。臂如普通话当中的“流氓”一词,在扬州是“
倘若说骂人这一回事也有本专科研究的话,做这个研究工作的人的学问,必定是非常人方才做得来,因骂人这东西不管东西南北古今中外,骂得粗鲁与骂得斯文,都有着许多的学问。臂如普通话当中的“流氓”一词,在扬州是“无赖”,在北京是“地痞”,在杭州是“泼皮”,在广东沿海地区则成了“衰仔”、“骚仔”等等等。
修罗兄弟是咱们的魔童兄弟的许多好友之一,平日里总是与咱们的魔童兄弟交好,然而再要好的朋友也会有翻脸相向那一刻。每一次修罗兄弟与咱们的魔童兄弟闹翻之后对骂之时,修罗兄弟总是会用上他们杭州老家的家乡话,向咱们的魔童兄弟胡乱地骂上一通,而咱们的魔童兄弟也自不是省油的灯,每当修罗兄弟用上杭州方言来开骂咱们的魔童兄弟之时,咱们的魔童兄弟也总是针锋相对地用上了潮汕方言来与之对阵。
杭州方言咱们的魔童兄弟是听不懂的,纵使是听得懂,也是要装个糊涂地不懂地,而潮汕方言修罗兄弟却听得懂,因他在潮汕地区住得久了,所以每次对阵相骂之时,咱们的魔童兄弟总是假借着听不懂他家的杭州方言为由,以为优势,可以完全不理会修罗兄弟的杭州骂腔,而修罗兄弟却因为听得懂潮汕方言,常常地被咱们的魔童兄弟给骂得七窍生烟,而又无可奈何。
某次,咱们的魔童兄弟与修罗兄弟俩人捋起衣袖,正准备着来一场口水战之时,修罗兄弟突然喝了暂停,提议说是为了公平起见,大家都来用普通话进行对骂,看来还真个是普通话普及推广有方了,咱们的魔童兄弟料想也不至于会输给修罗兄弟,于是便不假思索地答充了。
修罗兄弟一开口便是:“好一个潮州泼皮。”咱们的魔童兄弟一听就愣了,——这么斯文来着地?!原来在《水浒传》中曾读到过“青瓜泼皮”这么一个词,知道这是一句骂人为“狗奴才”之类意思的话。于是咱们的魔童兄弟回了修罗兄弟一句:“好一个杭州骚仔”。修罗兄弟一听之下登时语塞。
原来“泼皮”一词,只不过是讽刺他人是“狗奴才”啦,或者“流氓”之类的意思,而潮汕方言中的“骚仔”一词却直接地,谨慎地连同被骂者的母亲大人也给牵扯上了关系,因“骚仔”一词意即:骚妈妈生下的仔!…嘿嘿…还带有点骚味!
自此,咱们的魔童兄弟也便极少与修罗兄弟斗嘴了,盖因修罗兄弟总是刻意避免着口水的纠纷。
版权声明:本文由1.76精品复古合击传奇发布网原创或收集发布,如需转载请注明出处。
上一篇:我内心里的一万遍呼唤
下一篇:动物有灵性不可欺
相关文章
